lunes, 11 de febrero de 2013

TODAY'S IDIOM: ROME WAS NOT BUILT IN ONE DAY

"ROME WAS NOT BUILT IN ONE DAY"



If you want something to be completely properly, then its going to take time.

Example: Sometimes it feels like we've spent all our lives decorating this house. Well, Rome wasn't built in a day.

Roma no se construyó en un día.

  • Are you still working on that same painting? Hey! Rome was not built in one day! / ¿Sigues trabajando en ese mismo cuadro? Oye! Roma no se construyó en un día!

  • It will be at least six more years of study before I can become a doctor. Rome was not built in one daySerá por lo menos seis años más de estudio antes de que pueda convertirme en un médico. Roma no se construyó en un día.

Additional examples: 

  • It is taking me a long time to write this computer program. Rome was not built in one day.

  • It's taken me years to build this site, and I'm still not finished! Still, Rome wasn't built in a day.

El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario