viernes, 15 de febrero de 2013

TODAY'S IDIOM: FUDDY-DUDDY

"FUDDY-DUDDY"



An old-fashioned and foolish type of person. 

Example: You may accuse me of being and old fuddy-duddy trying to stop young people having fun. 

Chapado a la antigua.

Example sentences:

  • We know the world is changing and don't want to seem fuddy-duddy or to be left behind / Sabemos que el mundo está cambiando y no quiero parecer chapado a la antigua o quedarme atrás.

  • George is just this fuddy-duddy person who married her mother / George es precisamente esta persona chapado a la antigua que se casó con su madre.

Additional examples:

  • Someone whom you have thought of as a bit of a fuddy-duddy may show surprising insight born of years of experience.

  • Yep, and my father never lost that either, that idea of being responsible without being a fuddy-duddy.

El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
  

No hay comentarios:

Publicar un comentario