"LET BYGONES BE BYGONES"
Allow the unpleasant things that have happened in the past to be forgotten.
Example: Jill: Why don't you want to invite Ellen to
your party? Jane: She was rude to me at the off ice picnic. Jill: But
that was six months ago. Let bygones be bygones!
Ya lo pasado, pasado / Olvidar el pasado.
- Nancy held a grudge against her teacher for a long time, but she finally decided to let bygones be bygones / Nancy le guardaba rencor a su maestra durante mucho tiempo, pero finalmente decidió que ya lo pasado, pasado.
- Let's let bygones be bygones and be friends again / Vamos a olvidar el pasado y volver a ser amigos.
Additional examples:
- There is a feeling here that we should let bygones be bygones and move on to more important things.
- Why can't you put all that bad feeling behind you and let bygones be bygones?
El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
No hay comentarios:
Publicar un comentario