TODAY'S IDIOM: IT'S NO GOOD CRYING OVER SPILT MILK

"IT'S NO GOOD CRYING OVER SPILT MILK"

You should not be upset over something that cannot be undone.

Example: Sometimes I regret not taking that job in London. Oh well, there's no good crying over spilt milk.

A lo hecho, pecho.

Example sentences:

• I know you don't like your new haircut, but you can't change it now. It's no good crying over spilt milk / Sé que no te gusta tu nuevo corte de pelo, pero no puedes cambiarlo ahora. A lo hecho, pecho.

• Ok, so you broke the drill I lent you. It's no good crying over spilt milk / Ok, asi que rompiste el taladro que te presté. A lo hecho, pecho.

Additional examples:

• It's no use crying over spilled milk, he's spent all the money, and there's nothing you can do about it.

• He is always crying over spilled milk. He cannot accept reality. It can't be helped. Don't cry over spilled milk.

El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:

www.laculturadelingles.com

www.pebtest.com