sábado, 6 de abril de 2013

TODAY'S IDIOM: BEND OVER BACKWARDS

"BEND OVER BACKWARDS"



To do whatever it takes to help . Willing to do anything. Doing something extraordinary. Exert oneself to the fullest extent.

Example: I had to bend over backwards to get the promotion.

Hacer hasta lo imposible / Desvivirse.

Example sentences:

  • We bent over backwards to get certified / Hicimos hasta lo imposible para obtener la certificación.

  • They bend over backwards to please their costumers / Se desviven por atender a sus clientes.

Additional examples:

  • He bent over backwards to please his boss but the manager was never satisfied.

  • We bend over backwards to drive our business forwards.


El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario