sábado, 19 de enero de 2013

TODAY'S IDIOM: TO GET CAUGHT RED - HANDED

" TO GET CAUGHT RED - HANDED "



In the act of committing something wrong.

Example: He tried to steal from the shop but he was caught red-handed.

Cachado in fraganti.

  • The boys were trying to steal a car and the police caught them red-handed / Los chicos estaban tratando de robar un auto y la policía los atrapó in fraganti.

  • He tried to cheat on the exam, but his teacher walked in and caught him red-handed / Trató de hacer trampa en el examen, pero su profesor entró y lo atrapó in fraganti.

Additional examples:

  • He was caught red-handed with the money in his bag.

  • Mary tried to cash a forged check at the bank, and the teller caught her red-handed.

El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario