TODAY'S IDOM: IN A BIND / FIX / JAM
Example: Jimmy's in a bind because he owes a lot of money to some mafia guys, and he hasn't got it.
Entre la espada y la pared / En apuros / En aprietos.
Example sentences:
- If you ever get into a fix, let me know and I'll do what I can to help you out / Si alguna vez estas entre la espada y la pared, házmelo saber y haré lo que pueda para ayudarte.
- If someone's in a bind, a fix, or a jam, they should get some help / Si alguien está entre la espada y la pared, en apuroso en aprietos, deberían de buscar ayuda.
Additional examples:
- I'm in a bind. I owe a lot of money.
- Whenever I get into a jam, I ask my supervisor for help.
- When things get busy around here, we get in a bind. We could use another helper.
El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
No hay comentarios:
Publicar un comentario