viernes, 15 de julio de 2016

TODAY'S IDIOM: EARN YOUR STRIPES

"EARN YOUR STRIPES"



If you earn your stripes, you do something to prove that you have the skills or ability for a particular job or rank.

Example: He earned his stripes in the department of foreign affairs before becoming one of our ambassadors.

Ganar tus galones.

Example sentences:

  • He earned his stripes playing for the reserve team / Se ganó sus galones jugando para el equipo de reserva.

  • You'll need to earn your stripes as a travelling salesman before we can think about giving you more responsibility / Tendrás que ganarte tus galones como viajante de comercio antes de que pensemos darte una mayor responsabilidad

Additional examples:

  • If someone has earned their stripes, they can expect to get a higher position.

  • She earned her stripes as a local reporter before becoming a foreign correspondent.




El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario