"TALK THROUGH YOUR HAT"
If you're talking through your hat, you're talking about something without knowing much about it, or you claim something is true when it isn't.
Example: Evan says that quantum physics proves that space and time don't really exist, but Kathy says he's talking through his hat.
Hablar sin fundamento.
Example sentences:
- I proved that George was talking through his hat by checking on the internet to find out if what he said is true - and it isn't / Demostré que George estaba hablando sin fundamento comprobando en internet para saber si lo que dijo es verdad.
- Our biology teacher says evolution is a fact, and that people who say it isn't real are talking through their hats. He says these people are simply wrong / Nuestro maestro de Biología dice que la evolución es un hecho y la gente que dice que no es real están hablando sin fundamento.
Additional examples:
- The man's talking through his hat. He doesn't know the first thing about banking.
- He is talking through his hat when he says he'll make the team.
El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
No hay comentarios:
Publicar un comentario