jueves, 17 de julio de 2014

TODAY'S IDIOM: TAKE FOR GRANTED

"TAKE FOR GRANTED"



We can say somebody takes something for granted if they assume it'll always be there for them, and they don't seem thankful for it.

Example: She had always taken her family's help for granted, and was shocked when told they wouldn't help her out this time. 

Dar por hecho / Dar por seguro

Example sentences:

  • Rosa says her children take her for granted and never thank her for all the things she does for them / Rosa dice que sus hijos la dan por segura y nunca le agradecen por todas las cosas que ella hace por ellos.

  • Parents are often taken for granted by their children / Los hijos dan por hecho que sus padres siempre van a estar ahí ayudándoles.

Additional examples:

  • If someone says you take them for granted, they feel that you don't appreciate their help.

  • I wish you didn't take me for granted.

  • I guess that I take a lot of things for granted.




El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario