lunes, 12 de marzo de 2012

TODAY'S SAYING: A CHIP ON YOUR SHOULDER



A chip on your shoulder

Being upset for something that happened in the past

Se utiliza " a chip on your shoulder" cuando alguien esta molesto por algo sucedido en el pasado

Ejemplos:

"El esta resentido porque no lo eligieron" (" He has a chip on his shoulder because he wasn't chosen.")

" Desde que lo removieron de la gerencia, tiene una especie de resentimiento" (" Since he was removed from management , he has some kind of chip on his shoulder")

Ejemplos adicionales:

"Tom had a tough time growing up, so he's got a bit of a chip on his shoulder."  


"A chip on the shoulder is too heavy a piece of baggage to carry through life"




El blog "La cultura del ingles " es patrocinado por:

www.laculturadelingles.com
                    www.pebtest.com 

No hay comentarios:

Publicar un comentario