TODAY'S IDIOM: CAN'T HACK IT

"CAN'T HACK IT"

Unable to do the job.

Example: I thought delivering papers would be an easy job, but I just can't hack it.

No soy bueno / No puedo hacerlo.

Example sentences:

• I have to quit my job as a computer technician; I just can't hack it / Tengo que renunciar a mi trabajo como técnico en computación. Simplemente no soy bueno en ello.

• If you can't hack it, let me know, and I'll help you out / Si no puedes hacerlo, házmelo saber y te ayudaré.

Additional examples:

• The new recruit just can't hack it

• If you still can't hack it.Try to read the manual again. 

El blog "La cultura del Inglés" es patrocinado por:

www.laculturadelingles.com 

www.pebtest.com/oficial